The Confluence Integration settings can be found in "Settings > Export > Path Settings".
In order to enable Confluence integration, your correct Confluence Type (Server or Cloud) must be chosen and your correct Confluence URL must be entered.
...
General
Content
Integrations