Translation Steward

Translation Steward

Chapter Overview:

Translation Steward for SAP BW offers convenient and at the same time powerful functions for clear and fast editing of object descriptions. This Add-on tool includes all languages available in your SAP BW system. Due to its easy usability as well as the comprehensive functionalities, translations of all object types can be conducted in a short time.


Translation Steward supports the following objects of your BW system:

  •  Data Targets

    •  MultiProvider

    •  InfoCubes

    •  DSOs

    •  InfoSets

    •  7. x InfoSources

    •  Sem. Part. Objects

    •  HANA CompositeProviders

    •  Advanced DSOs

    •  Open ODS Views

    •  InfoArea

    •  InfoObject Catalog

  •  Open Hub

    •  Destinations

  •  Integrated Planning

    •  Aggregation Levels (IP)

    •  Planning Functions (IP)

    •  Planning Sequences (IP)

  •  InfoObjects

    •  Characteristics (InfoObject)

    •  Key Figures

  •  Navigation Attributes

  •  Reporting

    •  Queries

    •  Calculated Key Figures

    •  Restricted Key Figures

    •  Structures

    •  Filter (in Queries)

    •  Variables

    •  BI Web Item

    •  BI Web Template 7.x

    •  Workbooks

  •  Process Chains

  •  Transformation/ 3.x Rules

    •  Transformations 7.x

  •  DataSources

  •  Authorizations

    •  Roles

    •  Analysis Authorizations