The function "Show Entities with identical tech. Name" can be found in the analysis report:
This function displays objects that have the same technical name.
Only reporting elements (Queries, Restricted Key Figure, Calculated Key Figures, Variables, Structures, Filters) can have the same technical name but a different UID.
It's possible to export the analysis result to save it as an excel file.